WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Hlavní překlady |
coming up adj | (TV show: on next) (uvádí další pořad v televizi) | následuje ned |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Hlavní překlady |
come up vi phrasal | figurative (topic: be raised, mentioned) (otázky apod.) | zaznít dok |
| | objevit se dok |
| The senator knew that questions about his campaign would come up. |
| Senátor věděl, že zazní otázky o jeho kampani. |
come up vi phrasal | figurative (problem: occur, appear) (o problému) | objevit se dok |
| (přeneseně: o problému) | vynořit se dok |
| I'm afraid a problem has come up, so I won't be at the meeting this afternoon. |
come up vi phrasal | (rise) | vycházet ned |
| | stoupat ned |
| We sat on the beach and watched the sun come up over the water. |
| Seděli jsme na pláži a sledovali jsme, jak slunce vychází nad vodou. |
come up vi phrasal | (rise in the hierarchy) (být povýšen) | povýšit dok |
| He started in the mail room but he came up through the ranks to become the CEO of the company. |
come up vi phrasal | (approach [sb]) | přijít dok |
| | přistoupit dok |
| She came up and introduced herself to me. |
| Přišla a představila se mi. |
come up to [sb] vi phrasal + prep | (approach [sb]) | přijít k dok + předl |
| | přistoupit k dok + předl |
| He came up to me in the street and tried to bum a dollar. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"coming up" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: